Omemba: Martina Potisk

»Eden od številnih možnih uporab jezika v literaturi je tudi popolno prekritje poezije z elementarnimi jezikovni danostmi; ko jezik ni le sredstvo za razgrabljanje svojih netrdnih in nestalnih pomenjenj, temveč sama njegova skonstruiranost postane osnovni konstruktivizem poezije.«

»Jezik tukaj tako rekoč riše in barva, oblikuje in kipari, arhitektira svet.«

»Kar je, so le v komade naflekane jezikovne možnosti.«

»Jezik ne opisuje, temveč piše, kreira nepreštevne plasti bivanja.«

»ne / ni zvezd / mandragorinih gnezd / samo nenasitljivi naprstci / komarji v predpasnikih in pijanska / srepota pred paradoksalnim strelskim / postankom ko bo treba odmetati mrzle / kanje in premostiti pretrgane glasove / na vranje pogreti podstrehi ker / roko na srce / res ne morem / minirati tako eh / majhnih njih / potem ostanem sama // do neba«

»vem / vas ne zanima / na samem merim v sence sonca / dokler do donebnega poka prodira / od oka koralna bilanca«

»Preudarnega, prodornega in obetajočega kritika.«

»Natančen bralec ter pretanjen in zagnan presojevalec literarnih del.«

»Ne bojijo ubiranja neuhojenih poti, zato je njegovo pisanje spontano in polno nepričakovanih izhodišč, sklepov ali zasukov.«

»Prepoznava, razgalja in pronicljivo pojasnjuje tudi morebitne trivialnosti, kot so stereotipnost, shematizacija, redundanca, kompenzacija.«

»Stališča zastopa jasno, uporablja prepričljivo in razumljivo argumentacijo, obenem pa z ironiziranjem ali igrivimi jezikovnimi sredstvi v tekste vnaša sproščenost.«

»Zgodbe se tematsko gibajo od že skoraj ezoteričnih pripetljajev do čisto stvarnih situacij.«

»Avtoričine komično obkrožene zamisli, dostojno odmaknjena perspektiva in posredna pikareskna intonacija poskrbijo, da se Dobra družba Ane Svetel obdrži nad breznom neobetavnega in enopólnega pripovedovanja.«

»Veronika Šoster je smotrna, senzibilna, razberljivo zanesljiva in nasploh odkrita kritičarka.«

»In več kot jih doseže, živahnejši postaja prostor literature, ki je kot ustvarjalna dejavnost v svojem bistvu nekaj resnično lepega in dobrega.«

»Njeno pisanje praviloma temelji na oprijemljivih pristopih, pretočnih stališčih in obširni ravni zanimanja.«

»Vedno bolj prepričljivo postaja jasna in prepoznavna presojevalka s prodornim, premišljenim, nepotvorjenim in pomenljivo izpolnjenim nastopom.«

»Literarno kritiko sicer razume kot most med literarnim delom in bralci, zato si že od vsega začetka prizadevam za kritiko, ki naj bo jasna, razumljiva in dostopna.«

»In ta stik lahko kritika doseže samo z iskrenostjo, ki je poleg strokovnosti moje glavno vodilo.«

»Pri tem avtorjev izjemno izbrušen in izčiščen slog, pronicljiv humor, občutek za suspenz ter raba literarnih prijemov, kot so prolepsa, prepričljiv dialog, vložena zgodba, intertekstualnost, v sklopu katere prednjačijo predvsem citatne aluzije, ki jih črpa tako iz slovenske kot svetovne zakladnice književnosti, odtehtajo v prid literarnosti.«

»Prvi Slovenec, ki je apalaško pot prehodil.«

»Knjiga je obenem tudi osnova za njegov nov projekt, ki je, kot je dodal, povezan s slovensko transverzalo.«

»Prav to je, kot v spremni besedi k dvojezični izdaji ugotavlja prevajalka zbirke, tudi najtrši oreh pri presajanju njegove poezije, saj se 'prevajalec zaradi skladenjske eliptičnosti in jezikovne zgoščenosti nemalokrat znajde v nevarnosti, da bodo preproste, a izrazno močne pesmi v ciljnem jeziku izzvenele kot suhoparen dobesedni prevod.'«

»Njeno kritiško motrenje presega ozek znotrajbesedilni okvir in je ne le literarnosistemsko, temveč tudi družbeno kontekstualizirano.«

»Njene kritike tako pogosto prerastejo v slogovno privlačno in vznemirljivo 'pripoved', ki združuje natančen popis konkretne bralne izkušnje, izvirno interpretacijo in razločno sodbo literarnega besedila.«

»Protislovje, ki ga prepoznamo v vsakokratnem izrecnem stališču sicer neavtoritarne kritiške drže, priča o posebni bralski in upovedovalni spretnosti kritičarke.«